Hatem Ben Arfa feels ‘humiliated’ by Newcastle United exile says agent