Blastronaut 1231 Posted November 15, 2021 Share Posted November 15, 2021 7 minutes ago, PaddockLad said: Bertie Auld is used as jock rhyming slang for cold in Irivine Welsh’s Trainspotting… RIP Wasn't aware, should've guessed knowing Welsh is a huge Hibs man.Nice that though, rhyming slang tends to be a bit playful and that really sums up the dour sarcastic humour up here. He seemed anything but cold, by all accounts sounded like a really warm and humble bloke like. @Renton aye she's pan bread. If it's not announced by Hogmanay I might be on the David Icke train. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alex 30231 Posted November 15, 2021 Share Posted November 15, 2021 (edited) Can anyone explain why stoat the baw, the Geordie equivalent being stott the baal, is slang for having sex with an underaged lass? Irvine Welsh uses it all the time. The Geordie version just means bounce the ball without the same connotation. RIP your majesty btw Edited November 15, 2021 by Alex Link to comment Share on other sites More sharing options...
The Fish 8946 Posted November 15, 2021 Share Posted November 15, 2021 Just now, Alex said: Can anyone explain why stoat the baw, the Geordie equivalent being stott the baal, is slang for having sex with an underaged lass? Irvine Welsh uses it all the time. The Geordie version just means bounce the ball without the same connotation. RIP your majesty btw 5 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alex 30231 Posted November 15, 2021 Share Posted November 15, 2021 I hope you’re not suggesting I’m trying to finger someone Link to comment Share on other sites More sharing options...
The Fish 8946 Posted November 15, 2021 Share Posted November 15, 2021 10 minutes ago, Alex said: I hope you’re not suggesting I’m trying to finger someone Well you prefer the left wing and you are partial to a Chinese takeaway... 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Blastronaut 1231 Posted November 15, 2021 Share Posted November 15, 2021 57 minutes ago, Alex said: Can anyone explain why stoat the baw, the Geordie equivalent being stott the baal, is slang for having sex with an underaged lass? Irvine Welsh uses it all the time. The Geordie version just means bounce the ball without the same connotation. RIP your majesty btw Never heard it used to mean that by anyone bar Irvine Welsh. Might be an Edinburgh thing. We do widely use "heid the baw" to call someone an idiot though. Maybe derived from that. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alex 30231 Posted November 15, 2021 Share Posted November 15, 2021 1 hour ago, Blastronaut said: Never heard it used to mean that by anyone bar Irvine Welsh. Might be an Edinburgh thing. We do widely use "heid the baw" to call someone an idiot though. Maybe derived from that. We’d use heed the baal to describe a nutcase Link to comment Share on other sites More sharing options...
Howmanheyman 26594 Posted November 15, 2021 Share Posted November 15, 2021 9 minutes ago, Alex said: We’d use heed the baal to describe a nutcase Toontastic Translation Blastronaut/KCG - Heid the baw Fish - Moon touched chap Wykki - Not Right in t'head, that one Robin Robin/Toonotl - Flamin' drongo Everyone else - heed the baal 4 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alex 30231 Posted November 15, 2021 Share Posted November 15, 2021 Moon touched chap 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
The Fish 8946 Posted November 15, 2021 Share Posted November 15, 2021 I'm going to take it as a compliment. 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
RobinRobin 9157 Posted November 16, 2021 Share Posted November 16, 2021 12 hours ago, The Fish said: I'm going to take it as a compliment. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Renton 17580 Posted November 28, 2021 Share Posted November 28, 2021 Frank Williams apparently. Thought he'd already died, but not, apparently. RIP Frank. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Monkeys Fist 38537 Posted November 28, 2021 Share Posted November 28, 2021 40 minutes ago, Renton said: Frank Williams apparently. Thought he'd already died Half of him did in ‘86. Link to comment Share on other sites More sharing options...
sammynb 2929 Posted November 29, 2021 Share Posted November 29, 2021 (edited) This little beautiful and at this moment the world can get to fuck. Edited November 29, 2021 by sammynb 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Monkeys Fist 38537 Posted November 29, 2021 Share Posted November 29, 2021 Sorry to hear that mate. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gemmill 34162 Posted November 29, 2021 Share Posted November 29, 2021 Ah man really sorry to hear that. Link to comment Share on other sites More sharing options...
PaddockLad 14511 Posted November 29, 2021 Share Posted November 29, 2021 Aw sorry to hear Sammy 😢 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alex 30231 Posted November 29, 2021 Share Posted November 29, 2021 Awful news, mate. But I know you’ll have made sure they had a lovely, happy life. Link to comment Share on other sites More sharing options...
ewerk 26147 Posted November 29, 2021 Share Posted November 29, 2021 Condolences mate. Link to comment Share on other sites More sharing options...
strawb 3651 Posted November 29, 2021 Share Posted November 29, 2021 Sorry mate Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dr Gloom 19724 Posted November 29, 2021 Share Posted November 29, 2021 condolences Sammy Link to comment Share on other sites More sharing options...
Howmanheyman 26594 Posted November 29, 2021 Share Posted November 29, 2021 Sorry to hear that, Sammy. Link to comment Share on other sites More sharing options...
RobinRobin 9157 Posted November 30, 2021 Share Posted November 30, 2021 Sorry Sammy. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kitman 2188 Posted November 30, 2021 Share Posted November 30, 2021 Shame. Sorry Sammy Link to comment Share on other sites More sharing options...
sammynb 2929 Posted November 30, 2021 Share Posted November 30, 2021 Thanks all, absolutely gutted. He was only 12 and Westies tend to live 16-18 years. He got really sick about four weeks ago with anemia and was being treated for that with good signs he would make a recovery. Then on the weekend things suddenly went downhill and he suffered internal bleeding, renal failure and developed diabetes. Poor little guy was in so much pain and there was nothing we could do. His sister, our Scottie, is beside herself, he was her favourite person, actually he took places one to ten, with mum being eleven and me about 35. Hopefully where ever he's gone, he's chasing bunnies, sniffing every bush/tree/corner he wants and the club he's named after are winning cups and premierships. 2 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now